quelle est cette écriture ?

Bonsoir

Vue sur des pierres tombales en France, cela commence par
Pey....= Piyoun
Noun...= Nefeche
Traduire Piyoun et Nefeche

Aussi il y a en fin d'épitaphe les lesttres suivantes
Tav...= Téhyé
Noun..= Néchama
Ssadé.= Tséroura
Bet...= Bétserour
Héye..= Hahayem
Et en fin traduire ces dernières lettres, Merci

Georgeot

Bonsoir à tous.
Une petite question me taraude :
Le nom de famille de la famille de mon mari serait LEVI PROVENCAL.
Quelle serait l'écriture de ce nom ? Puis-je voir une différence avec l'écriture de LEVI tout cours?
Merci
Louise.