humour au quotidien

corine a écrit:
-------------------------------------------------------
puisqu'on est dans les blagues on voici une bonne
...........................//.............

Sur ce, Maurice se retourne vers l'autre candidat
et lui dit :" Baroukh ata adochem" et l'autre lui
répond "elonenou melekh aolam".

ET georgeot à demander:

Corinne : La chutte de votre histoire est bonne, mais ets-ce que tous
le monde comprend l'hébreu ?
Traduisez :"BAROUKH ATA ADANAÎ" et ce qui suit, merci

George.K

================================================================

Sbahe el khire oua l’kmire corine. Rike ghaya chouia ? rabbi ma yehdikche bache terjeumenna la fin tsn’ââ la blague ene thsââk. Hatthsa georgeot demandalek la traduction.

Ouallla ma habbitche. En tout les cas hna elli ma nefehmouche el i’yhoudia mada bina nefehmou ta blague, et en plus b’aa haoutek. Ouken had el forum ma djache f’internet, a’lla hsabek elli machi juif ene tââ l’algérie ma andouche e droit bache ey participi.

Traduction : s’il vous plait corine traduisez nous la fin de votre blague, nous vous en serions reconnaissons, nous qui avons pas la chance de comprendre l'hébreu.

aprés intéruption, problème de connexion général.../...

to follow.......suivre


Pièces jointes:

following...suite
Pièces jointes:

suite
Pièces jointes:

suite
Pièces jointes:

suite
Pièces jointes:

la huitième..........il y en a 16 en tout.
Pièces jointes:

9
Pièces jointes:

10
Pièces jointes:

5 et 5 font onze ou tonze
Pièces jointes: