Dictionnaire judeo-algérien

Quote
fraka38
Il y a une hagada de pessah que les juifs du sud chanteht,cala va de

bou-saada,laghouat, ghardaïa, tamanrasset, enfin dans tout le sahara

c'est ce que j'ai oublés dire

Et pour yehoudiyadziriya, amon avis il y a 26 lettres dans l'alphabet

hebraïque ( 26 ce qui correspond a l'anagrame de "hachem" )

oH Pardon, c'est avec beaucoup de retard que je vous repond, a votre message Chere YEHOUDADZIRIYA il y a 28 lettres en comptant les lettres finals, (6 Lettres crées pour eviter les fautes d'hortographes) Mais il faut demander a d'autres perssones plus competantes. A+
gpk

Bonsoir mon CHer ami FRAKA38,

Heureuse de vous lire.

Au sens strict, il y a 22 lettres dans l'alphabet hébreu mais effectivement si l'on compte les variantes et les finales, on arrive à 28: allez accordé! mais c'est bien parce que c'est vous cher ami!

L'hébreu compte 28 lettres dont six F I N A L E S.

Quote
RelaxBar
L'hébreu compte 28 lettres dont six F I N A L E S.

Bonjour Relaxbar,
l'hébreu compte 5 formes finales pour les lettres suivantes:
kaf
mem
noun
pé
tsadé
De là à parler de lettres bien distinctes, je ne suis pas sure qu'on puisse le faire.A mon humble avis, il semble préférable de conserver en tête qu'il y a 22 lettres.

A titre de comparaison avec l'alphabet arabe, qui comprend 28 lettres, on ne dénombre pas les formes comme des lettres à part, dans ce cas avec les initiales, les isolées, les médianes et les finales, on comptabiliserai 112 lettres!!!!

Bonjour,
J'ai oublié d'ajouter à l'aphabet hébraïque la lettre ou caractère , SINN ou SHINN pointé à gauche et prononcée ess.Disons que l'alphabet hébreu compte....29 caractères et cloturons le débat sur ce sujet.
Shalom al Israel.