ACTES DE DÉCÉS

Bonsoir Abraham

Franchement, je ne me trouve pas, je ne vois aucune lettre surtout un MIM, au dessus de la signature.

Explique un peu ou oriente moi.

Amicalement

Bonsoir

Aaroun

Je ne suis pas arrivé a déchiffrer comme vous " MADJID OUELD KADOUR"
La Lettre (k) de Kadour se dit "gha" en arabe( 19eme lettre = Ghayin ) comme en hebreux ( 19eme lettre = ghof ) et pas mal d'autre lettres ne correspondent pas à mon goût mais je finirai par les déchiffrer.
Abientot

Pour M A D J I D ... O U E L D...GHA D Ou R[/[/i]b]

Lettres.. en gras = Bien
Lettres soulignés = position mediane Mal orthographier
Lettres inclinées = position finale

Je vois le Mim-Dhal-..pas Jim-et Dhal final
Oueld c'est bon, mais Ghayin c'est pas bon (c'est un 3 orienté dans l'autre sens)pour le Dhal-Wa-et Ra c'est bon, c'est dommage d'avoir un ordi avec lequel je ne peut écrire ni en Arabe, Hebreux, Grecque,
Alors que l'autre avez ces fonctions que je ne retrouve pas sur celui-ci

Aaroune,

Vois la lettre qui ressemble à la lettre "a" français, juste au dessus du K (كـ‎ ) de Kadour signature.

Georgo. En effet, si l'on regarde de plus près,la lettre K ( ‎كـ‎ ) ressemble à un peu à ( ـعـ Gaïn, conmme dans l'oeil: Ghine.

Mais que deviendrait le nom en ce cas là? Ghadour au lieu de Kadour?

Je laisse celà aux experts..

A plus,

Abraham

Bonjour

Abraham

Pour Gha c'est le ghaîn en arabe 19ème lettre de l'alphabet et comme le qof en hébreux 19ème lettre de l'alphabet
Même prononciation, et même position dans les deux alphabet
en arabe on ne dit pas kadour mais Ghaadour

bonjour

Abraham

Pour la(signature ) en bas de ton document c' est plusieurs intrigues
1) c'est des nombres,
2) cette écriture date de l'époque phénicienne, utilisée par les araméens en Egypte
3) en caractère Éléphantine

Voici le détail
1)lettre c'est Qouf = 100 ou (1000)en papyrus
2)signe multiplicateur qui a attire mon attention
3) 2unités
4)lettre c'est Taw = 400
total= 80.000 (c est aussi un message codé de cette époque)

Bonjour,

Pourriez vous s'il vous plait pour pouvoir vous repondre de facon beaucoup plus sure m'indiquer les informations suivantes :

Nom Prénom Date de Décès

Avec cela je pourrai déchiffrer beaucoup plus simplement la signature.

Amicalement
David

"Avec cela je pourrai déchiffrer beaucoup plus simplement la signature.

c'est la meilleure des choses à faire pour déchiffrer et traduire plus facilement les lettres des signatures en Hébreu, que la plupart d'entre nous ici peut accomplir.
Parfois, les lettres des signatures ne concordent pas aux noms.
Là pourait apparaitre un message numérique comme le note Georgot.

Il est intriguant en sus, de pouvoir déterminer l'origine et l' époque de ces lettres Hébraïques, car elles diffèrent en forme et en style par chacun.

On lit bien que nos aieux pouvaient signer leur nom et prénom en Hébreu, selon leurs origines et éducation religieuse respectives, car ils devaient aussi venir de partout, Europe inclue.

A plus,

Abraham

Comme vous vous voudrez je disais cela pour vous aider moi !

bonjour
ces discussions auraient bien leur place dans le sujet :"quelle est cette écriture?"
c'est dommage de s'éparpiller
une question: comment faire pour envoyer ces copies de signatures
je voudrais en montrer une et je n'y parviens pas .elle est en PDF et consomme 227 k!!!! ça ne passe pas. merci