musiques et chansons judeo espagnoles

voilà
ma mere (90ans )se souvient d'une chanson que sa mere chantait à sidi bel abbes
gibereldo
quelqu'un pourrait il m'aider à trouver paroles et musiques
merci

Bonjour: coco soit plus explicite car -gibereldo - cela ne me dit
pas grand chose en arabe ni en hébreux, Et quel et le chanteur qui
interprete cette chanson ?
Georges K

merci mais je pense plutot à un chant espagnol qui parlait d'un serviteur et d'une reine

BONSOIR COCO.
C'EST PAS MANUEL PANIAGUA PAR HAZARD LE CHANTEUR ESPAGNOL.

Quequ'un saurait ou on peut se procurer des paroles de chansons "de chez nous" en phonetique?
Merci
Mordehai Fitoussi
www.israfete.com

bonsoir soldak:

Mr Fitoussi
Pour vous procurer les chansons en arabe,traduit et en phonetique
il nous faut connaitre les auteurs,et les titres

si vous etes en france,il y a les editions "El ouns"Mr ouns a réalisé
un travail magnifique un livre ou il faut s'inscrire a l'avence, pour
le tom 1 il a éte imprimé 500 livres pas plus

Georgeot .k

Bonjour
Tout d'abord, merci de votre reponse.
Je me trouve en Israel et je parle notamment des chansons de Raymond et de quelques chansons tres populaires.
Si vous pouviez m'aider je serais ravi
Cordialement
www.israfete.com

Bonjour,
Vous avez la possibilité d'acheter à la fnac des CD de Raymond (Raymond Leyris appelé aussi cheikh Raymond) enregistrés en numérique à partir de la source université de constantine en 1954.
Le repiquage en numérique donne un résultat superbe.
A écouter sans modération.
Cordialement à vous
Benj