Forum 44

C'est avec l'arrivée des juifs d'Espagne que le judaïsme algérien connut un essor intellectuel et spirituel, suivant le rituel séfarade : A Alger, Itshak Barchechet Berfat et Simon Ben Duran ; à Oran, Amram Ben Marouas Ephrati; à Constantine, Joseph Ben Menir et Maïmon Nadjar; à Médéa, Sadia Darmon, à Tlemcen, Abraham Ben Hacoun et Ephraïm Ankaoua; à Bougie, Benjamin Amar; à Honein, Moïse Gabaï. . . . ALGER: Ce sont surtout Rabbi I.B. Barchechet Barfat (Ribach) et S.B. Semah Duran (Rashbash) qui réorganisent la vie juive en Algérie. Ribach (1328-1408) naît à Barcelone. Il étudie avec les grands maîtres Perez HaCohen et Nissim Gérondi. Arrivé à Alger à la suite des pogroms de 1391, ses ordonnances régleront (avec celles de Rashbash) la vie civile et religieuse d'Alger. Rashbash (1361-1444) dont la famille est originaire de Provence, fuit Majorque en 1391 et devient dayan à Alger à la mort du Ribach. Jusqu'à la fin du 18° siècle les descendants du Rashbash ont fourni des chefs spirituels à la communauté d'Alger. Jules Ayache fut au 18° siècle la figure la plus marquante des dayanim d'Alger. Excédé par les dirigeants laïcs qui tentent d'influencer ses décisions juridiques au profit des intérêts de leur négoce, il finira par s'installer à JERUSALEM. CONSTANTINE: Au 14° siècle Rabbi J Ben Menir, à sa mort Rabbi Maïmon Nadjar devient dayan de Constantine. Au 16° siècle Samuel Ibn Danan fut l'un des 200 rabbins qui accordèrent la Smiha (ordination) à Rabbi Yossef Karo. Au 18° siècle Messaoud Zerbib est l'auteur d'un ouvrage érudit "Zéra Emeth" (Livourne 1715). TLEMCEN : Venant de Tolède, rabbi Ephraïm Ankaoua (1359-1442) s'installe à Tlemcen, dont il devient le chef spirituel; de nombreuses légendes content sa grandeur et sa sainteté. Remarquons aussi Sadia Elie Chouraqui célèbre rabbin et philosophe auteur d'un traité de mathématiques. Rabbi Joseph Alashkar ( Er-kièsse ) : Expulsé d'Espagne en 1492 , il s'installe à Tlemcen où il prend la tête d'une yéchiva. Des récits légendaires sont associés à son nom. Cet illustre rabbin décéda le vendredi à midi. Avant son dernier soupir, il ordonna à ses disciples, dans un moment de lucidité, d'enfoncer un clou au mur de la maison et de ne l'ôter qu'après ses funérailles. Tous se demandèrent si le temps qui restait jusqu'au Chabbat suffirait pour l'inhumation. Miracle! Tout se passe en plein jour; les funérailles terminées, on retira le clou du mur; grande fut la surprise générale car la nuit tomba d'un seul coup. On admit alors que le maître, par sa sainteté avait arrêté le cours du soleil, comme l'avait fait Josué. Il composa plusieurs manuels, dont le plus connu est le Tsaphnat Peaneah, achevé en 1528. Ce livre constitue un vaste commentaire cabalistique des six tomes de la Michna. Un soucis de sa part de concilier la Kabale et le Talmud; recentrer la mystique juive dans ses racines bibliques et talmudiques. ORAN: Rabbi E Ephrati , exilé d'Espagne après les persécutions de 1391. Contemporain de Ribach et Rashbash, il échangea avec eux des consultations rabbiniques. Vers la fin de sa vie il s'installa à Grenade. Au 16° et 17° siècle, les familles d'origine espagnole Sasportas et Cansino donnèrent des rabbins et des poètes à la communauté d'Oran. On peut citer: Rabbi Messaoud Darmon, dayan à Oran auteur d'un ouvrage sur le Talmud "gour Arié" édité à Livourne en 1846; en 1855 Rabbi F Karsenty écrit un commentaire sur le Yad de Rambam et qui fut imprimé à Livourne. En 1845 les consistoires sont rattachés au consistoire central des Israélites de France et d'Algérie. Le 20° siècle connut également de grandes figures: Rabbi Sidi Fredj Halimi de Constantine ; Rabbi Itshak Morali d'Alger; Rabbi Yakov Chouchena de Bône; Rabbi Rahamim Naouri de Bône (bien connu de tous les juifs de Paris); Rabbi Haïm Bliah de Tlemcen; Rabbi Itshak Draï de Sétif. Sans oublier (Manitou) Yehouda Askenasi. A partir des années 50, le séminaire Israélite de France accueillera de plus en plus d'élèves rabbin originaires d'Algérie. Ils ont beaucoup contribué à développer et à consolider le Judaïsme en France.

Amirat@aol.com

05/11/01

dans la piece de votre page sur les noms des juifs, on a ecrit que le nom Azoulay vient du mot 'azul'-bleu en espagnol. voici une autre explication: les gens qui s'appellent Azoulay sont vraiment des Cohanim.

bien que le nom Katz( ecrit en hebreu kaf-tzadeh) est une abregement de "cohen-tzedek" , Azoulay, ecrit aleph, zayin, vav, lamed, youd, veut dire "iecha zona vehalala lo yikkah". cette phrase referre a la loi qui interdit a les cohens de se marrier a une femme divorcee ou a une veuve.

ilan cohen

rotterdam, pays-bas

05/11/01

bonjour

vous etes a la recherche d'une documentation historique sur l'algerie en general ou sur l'oranie en particulier:

*monographie d'une ville ou d'un village.

*photos recentes ou plus anciennes d'un endroit en particulier.

*des livres ;des revues ; des articles sur un thème precis.

*des cartes ; des plans etc...

*de la matière pour élaborer un site web.

*tout autres thèmes qui vous intérèssent.

alors vous pouvez me contacter .

je vis a oran ; je suis chercheur en histoire , je peut trouver ce que vous cherchez ( dans les archives et/ou les centres de recherche ) et vous l'envoyez a un prix tout a fait raisonnable.

dans l'attente de vous lire a+ .

histoire d'algerie

[histoire1@lycos.com]

05/11/01

Bonjour,

Je lance un appel pour retrouver l'enregistrement d'une vieille chanson du patrimoine judéo-maghrébin la qacidat Bensoussane qui fût interprétée par plusieurs chanteurs célèbres, notamment Sami el Maghribi et Cheikh Zouzou.

Un grand merci à quiconque m'indiquant un site ou une adresse où je peux me la procurer.

El-Alem

el-alem@wanadoo.fr

05/11/01

je n'ai malheuresement pas trouvé la recette du the a la menthe

felicitations pour votre site

cybergio@infonie.be

05/11/01

Bonjour à tous, Vous l'attendiez tous avec une impatience, ma parole, ... J'ai enfin mis en ligne les (premières) pages sur mon voyage à Alger du 28 septembre au 2 octobre ; plus quelques autres ; et il y aura encore une suite, et d'autres photos, etc... http://afaulxbriole.free.fr/septembre_2001.htm et les pages qui sont en dessous http://afaulxbriole.free.fr/sur_la_mer.htm http://afaulxbriole.free.fr/photos.htm Septembre 2001 Ca n'a l'air pas beaucoup comme ça, mais jetez juste un oeil, vous zallez 'oir ... B' salama, Alexandre Faulx-Briole Conseil en gestion de projet tél: 01 30 38 90 16, 06 80 48 62 58 e-mail:afaulxbriole@wanadoo.fr http://perso.wanadoo.fr/afaulxbriole (prof.) http://afaulxbriole.free.fr (pers.)

05/11/01

azuelos = aucune explication ?

serait un anagrame d'une phrase en hebreu ?

jpaul.azuelos [jpaul.azuelos@wanadoo.fr]

05/11/01

Sujet: Compliments

c'est un regal de se connecter à zlabia, que d'émotions en parcourant vos pages bravo

nedjma

05/11/01

A propos d'Henri Chemouilli

Personnellement je placerai le nom d'Henri Chemouilli en tête de la liste des personnalités contemporaines juives originaires d'Algérie. Il a toujours marqué de l'intérêt pour l'histoire des juifs d'Algérie et ses écrits à propos de l' Algérie sont emprunts de réalisme et sans parti pris. J'ai aussi apprécié sa vision de l'Algérie algérienne à travers certains de ses écrits et on percoit chez lui que l' Algérie n'est pas uniquement sa terre natale. Si cela dépendait de moi j'en ferai un citoyen d'honneur de l'Algérie indépendante car il meriterait vraiment une telle distinction. Sincéres salutations à tous les juifs d'Algérie de la trempe d'Henri Chemouilli, de la part d' un citoyen arabe d'Algérie.

Abderahmane

05/11/01

Shalom à tous, j'aimerais vous inviter sur mon forum "juifs francophones du monde" sur www.caramail.com, je recherche des juifs et des non juifs pour participer aux discussions de mon forum. Pour y accéder il suffit d'aller sur www.caramail.com, dans forums publics, sujets actualités débats, et de rechercher "juifs francophones du monde". Voila je vous y attends, venez nombreux et emmenez vos amis. Shalom à tous Eve

eve.salomon

05/11/01

Où l’AFP se noie dans le mortier ! (info # 020411)

Ilan Tsadik © Metula News Agency

Hummmf !

Tel le voleur pris sur le fait, l’AFP s’embourbe, sous nos coups de boutoir, dans les profondeurs de la désinformation. Chaque nouvel article de ces faussaires, est désormais plus extrémiste que le précédent et reflète des options primaires de parti pris. De haine inexpliquée !

Et que nous raconte le Désinformateur national de la République française ce matin ?

Titre :

L'armée israélienne détruit des usines de métaux à Gaza

Ca c’est la version palestinienne, mes lapins !

Il faut une dose incommensurable de mauvaise foi, pour publier un tel titre, dans les situations suivantes :

a) Dans un environnement de conflit, alors que vous savez que l’autre protagoniste, Israël, a publié une version des faits, antithétique à celle de l’Autorité palestinienne (AP).

b) Alors que vous êtes au courant, que les sources palestiniennes ne sont absolument pas fiables ! Ne sont-ce pas elles, qui prétendent que des soldates-stripteaseuses israéliennes abattent les combattants palestiniens, attirés par leur nudité ? Ignorez-vous, que selon ces sources, que vous répercutez fidèlement dans des millions de foyers français, il n’y a jamais eu de temple juif à Jérusalem, ce sont les Israéliens qui ont tué leur ministre du tourisme, ce sont encore eux, qui ont fait sauter le Delphinarium, assassinant leurs propres enfants par dizaines et c’est le Mossad, qui a fait sauter le World Trade Center ?

« Selon l'armée israélienne, au total trois usines auraient été détruites. Elles auraient servi à la fabrication de mortier. »

Que nenni, Maître Aliboron, elles ne fabriquaient pas de mortier ! « Fabriquer du mortier », dans la langue qui vous fait vivre et que vous servez si mal, cela signifie « mélanger de la chaux, du sable et de l’eau pour lier les pierres de construction ou pour faire des enduits », A moins, Messeigneurs de l’Antijuif, que vous ne prétendiez, que trois usines, servaient à fabriquer UN petit canon ?

Dans votre hâte à attiser la haine raciste, vous oubliez de traduire juste ! « Selon l’armée israélienne, ces usines fabriquaient des OBUS de mortier ! Canards !

« Selon l'armée, ces mortiers auraient été utilisés par les Palestiniens pour tirer contre des colonies israéliennes de la bande de Gaza (…) Plus d'une trentaine de ces obus ont été tirés ces derniers jours par les Palestiniens vers des cibles israéliennes, ont affirmé des sources militaires. »

On vous a déjà expliqué, qu’il n’existe pas de colonies au Moyen Orient ! Le terme sémantiquement correct, qu’il faut employer, quoique vous pensiez ou voudriez faire penser, de ces agglomérations juives, c’est « implantation ». L’emploi du terme « colonie » à mauvais escient, justifie philologiquement le meurtre (ou la tentative de meurtre) de civils et la réminiscence de ce lapsus volontaire, procède d’une démarche gratuitement insultante et indéniablement raciste !

(…) ont affirmé des sources militaires (…), écrivez-vous ! Pourquoi, à part le fait de tenir, journellement, la comptabilité macabre des cercueils de cette guerre, vous ignoriez qu’il a été tiré plus d’une trentaine de ces obus, ces derniers jours, vers des cibles civiles israéliennes ? Ne vous intéressez-vous pas à ce genre de tentatives de donner la mort ? Les agressions de juifs, sortent-elles du cadre strictement défini de votre « mission d’information ? » Faut-il vraiment que vous mettiez en doute les « affirmations des sources militaires et de l’armée », à la place faire de votre boulot nominal d’agence de presse et de constater ce genre de faits par vous-mêmes ?

Est-ce qu’à l’AFP, on considère que les OBUS de mortier sont le fait d’une multiplication spontanée ou bien, admet-on, que s’il y a tirs, il y a forcément obus. Et s’il y a obus, ils sont soit passés par contrebande, au plus grand mépris des dispositions du rapport Tenet et dans la plus parfaite contradiction des affirmations pacifistes du belliciste Yasser Arafat, soit, ces obus sont-ils fabriqués dans les usines de l’AP ! C’est physique, mes lapins, les OBUS de mortier ne poussent pas dans les dunes du désert ! Alors, avant de titrer, que Tsahal détruit des usines de métaux, en impliquant, que les youpins s’en prennent aux maigres outils industriels des Arabes, afin de les priver de moyens de subsistance, il faudrait bien que vous fassiez la démarche de journalistes et de vous demander « mais alors », Du Blaireau, « d’où peuvent bien sortir ces obus ? ». Pour cela, il faudrait encore que vous soyez des journalistes, des reporters et pas de simples désinformateurs !

Et vous terminez votre « texte d’éducation politique à la haine ethnique » en beauté, par un pensum raciste, imposé semble-t-il, par des commissaires politiques vichystes (je ne vois pas d’autre raison de déformer la vérité à ce point !), en écrivant :

« La veille, l'État juif avait indiqué qu'il continuerait sa politique d'élimination d'activistes palestineins, estimant qu'elle avait permis d'éviter des attentats sur son sol. Cette politique a coûté la vie à une soixantaine de personnes. »

L’État juif, hummmmf ?

Non, l’État d’Israël ou l’État hébreu. Israël est le foyer de 25% de non-juifs et constitue même le centre spirituel d’autres croyances et d’autres rites, notamment des Samaritains à Holon, des Druzes à Tibériade et des Bahia à Haïfa !

D’ « activistes » ?

Non. De personnes armées, qui s’attaquent systématiquement à des civils. Des terroristes. Pas de simples partisans innocents !

« palestiniens » ?

Ach, vous avez quand même fini par vous mettre à l’allemand ?

« Cette politique » ?

En termes d’information et en temps de guerre, il s’agit pourtant d’une « tactique militaire » et certainement pas d’une politique. Cette tactique militaire, présentant l’avantage conséquent, de n’atteindre, par principe, que les responsables d’actes de terreur et d’éviter les civils innocents ! Et, les canards, il y a plein de civils innocents, qui seraient encore en vie, si vos pères avaient utilisé la même tactique, dans vos colonies de Nouméa, de Sétif, de Madagascar et dans les rues de Paris, lorsque vos préfets nazis, donnaient la mort gratuite, à ceux que vous appelez encore les bougnoules !

« Cette politique a coûté la vie à une soixantaine de personnes » ?

Vous vouliez sans doute écrire, que cette tactique a permis d’éliminer une soixantaine d’assassins armés, s’attaquant systématiquement à des civils, en épargnant des milliers de civils palestiniens innocents (ce sont eux, les personnes) et des centaines de civils juifs (ce sont eux aussi, les personnes), tout aussi innocents, que ces assassins auraient certainement tués, si on les avait laissé vivre !

A la Ména, on va vous botter le cul, jusqu’à ce que vous vous exprimiez de manière respectable. Promis ! En haute Galilée, c’est devenu un plaisir rare, que de botter le cul aux racistes, surtout s’ils sont les fonctionnaires d’un État prétendument démocratique et républicain.