|
Bonsoir Il faut tenir compte que la langue arabe et hébraïque ont issue du même arbre " chamito-sémitique". Il est très évident donc qu'il y ait ressemblances ou identification. NB! Pour le mot Mazal, en fait, il se subdivise en deux parties : MA + ZAL = MA = en arabe la négation exp: MA katab = il n'a pas écrit maintenant pour ZAL, ou ZEL = a plusieurs sens 1- disparaître 2par aaroun31 - CULTURE
toutes les familles que vous venez de citer existent toujours. Et ils habitent ou l'Argoub, ou des quartiers avoisinants. Vous cherchez qui exactement??? à vous...par aaroun31 - VIE JUIVE
La malédiction divine guettent les élus...par aaroun31 - ACTUALITES
Salut. A quoi bon ces discours byzantins? Au lieu d’apaiser le ton qui, de cesse, s’aggrave, vous jetez de l’huile sur le feu. Vous parlez d’une époque où juifs, musulmans et chrétiens cohabitaient paisiblement, mais là vous faites ce que nos ancêtres n’avaient pas fait car, s’ils ont fait comme vous, ils ne seraient jamais arrivés à ce qu’ils ont atteint. Essayons d’être utiles… Aarounpar aaroun31 - ACTUALITES
Bonjour Michou, Tu sais quoi? Au lieu de lire " qui a habité" à m'sila j'ai lu " qui habite à m'sila" ce qui m'a mené à faire des recherches actuelles alors que je dois faire des recherches de l'avant 62. Désolépar aaroun31 - VIE JUIVE
D'accord. De mon coté je demande aux personnes qui connaissent bien la région de me renseigner de cette famille quoique le fait qu'elle soit juive ne me donne pas beaucoup d'espoir car, à part les juif(ve)s qui se sont converti à l'Islam et dont la plupart sont décédés, leur présence est presque sans traces. J'attends..par aaroun31 - VIE JUIVE
Bonjour Michou. Pouvez-vous précisez un peu? C'est à dire à au centre ville? Ou à ses environ? et c'est une famille juive ou musulmane?par aaroun31 - VIE JUIVE
Bonjour Djaadouri. Effectivement, le sus nommé M. Abraham Atlan est encore vivant. Il a quitté M'sila à l'âge de 25 ans. Son père s’appelait Moshé (surnommé le tuyau) car il était très grand de taille. Sa maman s'appelait Zahra Nedjar (surnommée Ghattassa) car elle exerçait la fonction de teinturière. Voilà. Mes respects..par aaroun31 - VIE JUIVE
Bonjour Abraham, Je pense que Moon n'avais rien de mal à proposer une recette ou une tradition Juive, au contraire, c'est vous qui proposez une recette de haine. Dans un puits, on ne peux pas connaître sa profondeur dans une obscurité sauf si l'on jete une pierre. Moon a demandé des informations et vous jettez des pierres pour rappeller l'écho de haine alors qu'il était endormi. Soyons un peupar aaroun31 - CULTURE
Bonsoir, A mon humble avis, tout le monde est libre de choisir la religion qu'il veut, et la nationnalité qu'il veut. Beaucoup d'algériens souhaite à feu ardent devenir juifs, alors !!!! Bonne soirée Aarounpar aaroun31 - ACTUALITES
Bonsoir Michou, Je te dis de ma part Bon Retour. Il est vrai que ce sont des moments douloureux mais avec le réconfort des amis ( non seulement les pieds noirs), on ne se sent plus seul... Hag Hanouka Sameah à tous Aaroun ps : michou, rejoins moi sur Cherbit Messoud pour plus d'infos. Bien à toipar aaroun31 - DIVERS
Bonjour Abraham, J'ai vérifié, il s'agit certainement de MADJID OUELD KADDOUR car la lettre KAF = QOF s'écrit de nos jours en deux points ou même un trait, parfois un demi cercle sur la graphie. bonne journée, Aarounpar aaroun31 - GENEALOGIE
Bonsoir Abraham Franchement, je ne me trouve pas, je ne vois aucune lettre surtout un MIM, au dessus de la signature. Explique un peu ou oriente moi. Amicalementpar aaroun31 - GENEALOGIE
Bonjour, Sans commentaire....chapeau ! Bonne journée, Aarounpar aaroun31 - GENEALOGIE
Bonsoir Georgot, Oulala ! mais tu es connaisseur de plumes... IL est vrai que juifs ou musulmans vivaient en symbiose dans un syncrétisme judéo-musulman unique, tout cela n'est plus à nos jours HELAS ! Bonne soiréepar aaroun31 - GENEALOGIE
bjr MICHOU très touché par le décès de ta soeur et je suis vraiment navré. Je te présente toutes mes condoléances Michou, son âme maintenant est revenue à l'Eternel, elle se repose, prions oour elle. encore une fois, mes sincères condoléances Aarounpar aaroun31 - DIVERS
Bonsoir Abraham... Personne ne nie les relations arabo-juives d'antan. Un vrai sincrétisme judéo-musulman regnait sur toute l'Algérie. Aucun ne dira autrement. A mon humble avis, ce n'est qu'après 1830 que les événements commençaient à prendre un autre sort. Tout allait bien. Mais rien n'y est maintenant. Ps : Abraham, tu peux compter sur moi pour apprendre l'arabe. Or l'hébreu je suis un ppar aaroun31 - GENEALOGIE
bonjour Ahraham je peux facilement lire cette écriture...elle dit : MADJID WELD KADOUR. oR LA PREMIERE JE NE L'AI PAS COMPRISE JE PENSE QU'ELLE VEUT DIRE HAIIM MAIS JE N'EN SUIS PAS SUR. cordialementpar aaroun31 - GENEALOGIE
bonsoir c'est vrai ce que tu dis Abraham. Tout le monde ici voit le juif de travers. et voit également le musulman extremiste de travers. alors que partout exite le bon et le mauvais. et personne n'est pareil à un autre. appellons le chat par son nom alors..le bon est bon et le mauvais est mauvais. les musulmans ne sont pas tous bons tout autant que les juifs. cordialementpar aaroun31 - NOURRITURE
bonjour Corine, Je n'ai pas compris ce que vous entendez par " est en lieu sur" !!! On m'a indiqué un certain Messoud mais son nom est à vérifier. Juste un peu de temps pour m'assurer de son identité. Cordialementpar aaroun31 - DIVERS
Bonsoir, J'ai été à l'hôpital d'Oran ( enfin il existe deux grands), et j'ai demandé ce nom Chetrit Messoud mais personne n'a pu trouvé aucun signe ni trace. D'ailleurs son nom ne figure pas sur les fiches navettes archivées. Faites-moi parvenir plus de précisions peut être que je serai utile à quelque chose. Il me semble que le temps va à l'encontre de nos faits. soyons donc vite ! Vérifpar aaroun31 - DIVERS
Bonsoir, Prompt rétablissement Daniel. Ne déprime pas. Il n'y a pa que deux pesonnes qui te souhaiteront la bonne santé. Car, toute personne pourra un jour subir ce que tu as subi. Remercie Dieu. Fais des prières. Cordialement..par aaroun31 - DIVERS
bonsoir je suis à oran. comment pourrai-je aider cette âme. Corine, Michou, faites signe. a+par aaroun31 - DIVERS
bonsoir les paroles sont ainsi : kom tara, bara'im ellouz tandafik âan kolli jiha wa nnassim askataha fi l'houz wa nnada kebbeb aaliha... c'est à dire : viens voir les burgeons des amandiers, se répandent sur tous les côtés ainsi que la brise qu'est tombée sur le pavé, et que la rosée s'est endormie sur ces belles feuillées je pense être fidèle à un peu près du sens, mais cela tpar aaroun31 - CULTURE
Michou et Corine, j'ai la chair de poule à entendre ce que vous dites et à savoir ce que vous faites...continuez pour que le monde puisse exister. cordialementpar aaroun31 - DIVERS
bonsoircorine, merci pour l'article, un peu long mais je me suis régalé aussi. bonne soiréepar aaroun31 - VIE JUIVE