noms de steles du cimetieres de Mogador

LES INSCRIPTIONS DU CIMETIÈRE DE MOGADOR (ESSAOUIRA, MAROC)

étude épigraphique et généalogique


Jean-Marie Thiébaud


LES INSCRIPTIONS DU CIMETIÈRE DE MOGADOR (ESSAOUIRA, MAROC)

étude épigraphique et généalogique



par Jean-Marie Thiébaud



Le cimetière chrétien de la "Cité des Alizés" abrite les tombes de familles françaises, italiennes, grecques, anglaises, allemandes, espagnoles, danoises, etc.



ADRAGNA Livia, née MAZZELLA, † 13.11.1927, âgée de 64 ans



AGOSTINI : v. BARTOLI



ARAGONES Teodoro (27.08.1886-08.09.1896)



BANO François, † 04.08.1949 à l'âge de 65 ans



AUBERTIN Alexia Elisabeth (30.07.1876-06.10.1876)



BARTHES Paul Jules (01.06.1898-21.12.1948)



BARTOLI Madame, née AGOSTINI, † 19.06.1925 dans sa 27e année



BARTOLI Madame, née FURRIOLI, † 07.11.1927 dans sa 24e année



BATAILLE Charles Henri, né à Narbonne (Aude) le 25.06.1861, † 18.10.1926.



BAUDIN : v. SANDILLON



BEAUNE Bernard (1944-2005)



BEAUNE Marie Françoise, née CROCCI-TORTI (1920-1948)



BERTRAND Renaud (simple plaque en fer blanc)



BORDENAVE Vincent (1891-1940)



BOUBENNEC Jean-Baptiste, 1er maître de la Marine, contrôleur d'acconage (13.06.1870-04.11.1918)



BOUBENNEC Lucien François Ferdinand (30.11.1918-19.01.1919)



BOUCHENY Léontine



BRASSEUR : v. MERGAULT



BRAUER Theodor-Ferdinand, né à Leipzig le 01.06.1840, † Mogador le 25.12.1884, vice-consul d'Allemagne à Mogador. Charles et William BRAUER, ses fils jumeaux décédés le 24.09.1884, âgés de quelques jours. N.B. : Une famille Brauer est connue à Leipzig depuis les 15e-16e siècles.



BRECQUECHAIS Richard dit "RIRI d'ARABIE" -inscription manuscrite sur un panneau en bois)



BROOME Cecil G., † 27.08.1957



BROOME Emily Caroline (19.01.1880-20.01.1969)



BROOME Myra E., † 12.09.1950



CAMPOS Antonio Ruiz, né à Vigo (Espagne), † 16.09.1945



CANTIN : v. aussi MEUBET



CANTIN Marie Ange, née à Lamballe le 22.08.1858, † Mazagan (actuellement El-Jadida) le 10.09.1937



CANTIN Raymond (1891-1975)



CAREL : v. aussi MERGAULT



CAREL F.



CAREL Marie Thérèse (1877-1943)



COLEMAN Arthur, né vers 1820, † 12.03.1880



CORTEGGIANI Marie Françoise, née MARTINI, née à

Corte le 22.08.1857, † Mogador le 01.02.1921



COURAPIED Thérèse (1931-2006)



CRESPO José A., † 07.04.1878



CROCCI-TORTI : v. BEAUNE



DAHAN : A l'entrée de l'allée où sont inhumés les membres de la famille Dahan (à droite de l'entrée du cimetière), se trouve la tombe de Job dit Jean Dahan. Celui-ci était originaire du Liban, descendant d'une longue lignée chrétienne, maronite, puis anglicane de nationalité française par son père, depuis 1815. Arrivé à Mogador en 1864, il y est décédé en 1917. Il est enterré aux côtés de son épouse Grace Rahana Nahem, juive convertie au christianisme, et de leurs fils, dont Léon Dahan, né à Mogador en 1872, décédé en 1934, marié à Blanche Giles, anglaise de confession anglicane; leur nombreuse descendance,

protestante et catholique, a quitté le Maroc pour la France, à

partir de 1958 (renseignements communiqués avec M. Richard Dahan).



DAHAN Grace, † 10.07.1914



DAHAN J., † 17.08.1917



DAHAN J. B., né à Mogador en 1867, † 1900



DAHAN Léon, né le 09.11.1872, † 18.09.1934 - Que mon âme ô divin roi t'adore et te glorifie car, en mourant avec toi, elle a retrouvé la vie.



DAHAN Théophile, né le 03.03.1879, † 30.11.1903 - La couronne de justice m'est réservée.



DEBOST Jean-Marie (1896-1966)



DECKER Heinrich, né à Arösund (Danemark) le 28.06.1878, † Mogador le 10.03.1896



DEDIEU Marie (1882-1965)



DEMONTE Louisa Maud (23.07.1871-24.06.1930)



DEPENVEILLER Bernard



DEVITA : v. aussi VITA (de)



DEVITA Béatrice (01.08-1955-10.12.1955)



DUPUY Henri (1904-1991)



FURRIOLI : v. AGOSTINI



GARDELLEC Jean, † 15.03.1949



GASC Nicole (28.03.1954-30.08.1956)



GAUTRON Marie, née GUERIN (1889-1984)



GEBAUER Sylvia Charlotte (15.03.1915-24.11....)



GIANFRANCHI Giovanni, né à Castelnuovo di Macra le 05.12.1832, † 11.11.1916



GIANGIACOMI Ruggero (1930-2006), artiste (Ruggero Giangiacomi, né à Ancône (Italie), † Essaouira (Maroc) en avril 2006, plasticien et peintre italien, directeur artistique d'une manufacture de céramiques à Milan (Italie) en 1980, qui s'était installé à Rabat dans les années 1980, pour y travailler à l'Institut Culturel Italien, avant de découvrir Essaouira en 1990 et d'y fonder une galerie d'art, "Marea Arte" qui abrite plusieurs collections d'artistes italiens, français et marocains. Il a offert dix de ses oeuvres au musée Sidi Mohammed ben Abdellah de la ville d'Essaouira. Il a été inhumé dans le cimetière de cette ville en présence d'une pléiade de personnalités artistiques et intellectuelles. Un hommage posthume lui a été rendu à Essaouira en juin 2006, en présence d'André Azoulay, président-fondateur de l'association Essaouira-Mogador et conseiller de S.M. le roi du Maroc).



GRACE Harriet John, † 04.11.1887



GRACE William, † 03.09.1874



GRIESSER Michael (08.08.1964-13.07.1997)



GROGNOT Valentin (16.02.1867-11.02.1942)



GUERIN : v. GAUTRON



GUILLAUMET Gaby (08.10.1932-07.07.1933)



GUYONNET Charles (1862-1918)



HILLAIRET Louis



HOFFMANN Conrad, né à Feucht (Allemagne) le 21.10.1873, † Mogador le 06.04.1829



HOISNARD Joseph (29.01.1910-14.07.1963)



HUCKWELL Ernest A. (v. 1874-29.01.1913)



JOHNSTON Marjorie Beatrice, † 24.06.1893, âgée de 8 mois, et son frère, † 12.06.1888, âgé de quelques heures



KERSAUDY Marcel (1904-1974)



LACOSTE Lucienne, † 05.08.1988



LEARMOND Johan W., † 23.12.1910



LEROUX Andrée (25.02.1919-24.06.1936)



LORIGNON Christianne, † 01.11.1943



MAGLIOLO Carmen, † 05.07.1934 à l'âge de 18 mois



MAGLIOLO Concheta née NANNINI (08.12.1904-04.12.1960)



MAGLIOLO Giacomino (05.03.1900-29.06.1977)



MAGLIOLO Giuseppe et Prospero, frères



MANOURY Madame Veuve, née Esther OUEVAL, † 16.07.1924 dans sa 60e année



MARTEL Catherine Paulette, née à Paris le 19.11.1950, † Essaouira Mogador le 08.01.2007



MARTIN Conception, † 02.04.1931



MARTIN J., † 03.08.1916



MARTRES Jean-Jacques (20.07.1945-20.01.2007)



MAURIES/LEFEVRE Famille



MAYOR Encarnacion Castillo, né à Granada (Espagne) le 29.01.1891, † Mogador le 21.08.1939



MAZZELLA : v. ADRAGNA



MENDIERRY Gaetan (1888-1952)



MERGAULT Emilie, née BRASSEUR (1892-1983)



MERGAULT Jean (1894-1962)



MERGAULT Jeannine, épouse CAREL (1926-2002)



MEUBET Emilienne Jolie, épouse CANTIN, née à Nogent L'Artaud (Aisne) le 06.06.1865, † Mogador le 20.12.1934



MITCHELL John Craig, † 02.01.1865 dans sa 23e année



MONTERO Joseph, † 18.01.1931, âgée de 62 ans



MONTERO Madame Veuve Antonia (02.08.1886-12.05.1953)



MONTERO (de) Maria Serra, † 10.11.1917, âgée de 43 ans



MORENAS Ernest (1879-1944)



MULLER Eugène (1895-1957)



NANINI épouse PLAZA Giovanna (05.08.1917-06.04.1998)



NANINI : v. aussi NANNINI



NANINI Famille



NANINI François, † 1952



NANINI Giuseppe, † 1918



NANINI Giovana, épouse PLAZA (05.08.1917-06.04.1998)



NANINNI : v. NANINI, MAGLIOLO



NANINNI Petro, † 18.05.1914



NEROUTSOS Geo. (George) D., né à Athènes (Grèce), résidant en Grande-Bretagne à Bowden (Cheshire), † 13.10.1876, âgé de 58 ans



NEROUTSOS Marie, † 01.05.1878, âgée de 41 ans, femme du précédent



NÜSCKE (MÜSCKE ?) P. H. Behrend (29.11.1856-02.04.1892, vice-consul allemand



OLIVIER Jean-François, † 28.04.2010



OUEVAL : v. MANOURY



PABST Antoine (1881-1947)



PABST Marcel (1899-1949)



PAHAUT Jean (12.03.1894-19.12.1953)



PAYTON Beatrice Vera, † 19.07.1887, fille d'Alfred Payton, consul britannique à Mogador [Charles Alfred Payton, né le 12.11.1843, † 11.03.1926, diplômé du Dover College, consul britannique à Mogador du 16.03.1880 à 1893 puis consul à Gênes (Italie) de 1893 à 1896)



PILLOT Claude (1868-1953)



PLAZA : v. aussi NANINI



PLAZA Ricardo (24.11.1905-27.02.1971)



PROVASOLI Berthe (1929-1949)



RICHARD Christian (21.10.1940-&2.01.2001), peintre traducteur



ROVILLAIN Dominique (12.09.1955-06.12.195.)



SANDILLON François, † 23.10.1912 à l'âge de 77 ans



SANDILLON Odette, née BAUDIN, † 09.12.1929 à l'âge de 29 ans



SCHMITZ René, † 16.10.1927 à l'âge de 47 ans



STARCK René (1937-2006)



TALBOTH Mary Ann, femme de Llak BENCASS (BENCASSI ?), † 13.02.1895, âgée de 85 ans



THOMSON Henry Albert Richardson, † (Mogador) le 23.07.1879, âgé de 35 ans (Henry Albert Richarson Thomson, né en 1843 dans le district de Thanet (Kent, Grande-Bretagne, fils de John Buck Thomson, né à St. Mary's, Newmarket (Suffolk, G.-B.) le 19.10.1810 (fils d'Henry Thomson et de Mary Ann Pittock), et d'Elizabeth (Payton) Thomson, sa première femme, décédée en 1850, qu'il avait épousée le 12.11.1833. Il épousa Clara Roberts)



THOMSON Richard Edward Charles (1877-13.10.1878), âgé de 11 mois, fils d'Henry Albert Richardson cité ci-dessus et de Clara (Roberts).



TORNEZY Antoine Adolphe, † à Mogador le 10.08.1926 à l'âge de 41 ans (Jules Antoine Adolphe dit Adolphe Tornezy, né à Marseille (13) le 10.06.1887, inspecteur d'agriculture à Marrakech, fils de Gaspar Antoine Alphonse dit Alphonse Tornezy, né à Marseille le 09.03.1838, † ibid. le 29.08.1926, propriétaire, et de Marie Thèrèse Philomène dite Thérèse Gilles, née à Marseille le 22.02.1855, † Aix-en-Provence (13) le 01.07.1939, fille de Joseph françois Isidore Gilles (1808-1900) et d'Elisabeth Esther Consolat (1828-1880). Il épousa à Marrakech, le 04.11.1921, Marthe Yvonne Lejeune, née à Souk-el-Arba (Tunisie) le 25.05.1893, † Marrakech le 30.09.1946).



VALETTE Jean-Pierre, né le 26.03.1878, † 09.08.1912, chirurgien à Marrakech



VAN LAARHOVEN, né à Tilburg le 30.06.1941, † Essaouira le 23.05.2009



VITA (de) : v. aussi DEVITA



VITA (de) Jeanne Huguette, † 14.02... (plaque fracturée)



WALKER Augusta Sophie Elizabeth Martha (01.09.1829-24.11.1879)



WALKER Lara Angelina (née v. 1839, † 20.11.1925)



ZERBIB M.E., née à Phalsbourg (Moselle), † Mogador le 25.07.1881. Issue d'une famille juive mais inhumée dans le cimetière chrétien.


Jean-Marie Thiébaud




--------------------------------------------------------------------------------
Imprimer cet article