Le clip vidéo est l'original diffusé par Al-Jizira en Arabe et sous titres en Anglais.

[memri.org]

"Wafa Sultan, psychologue arabe américaine : Il n'y a pas de conflit de civilisations mais un conflit entre la mentalité du Moyen-âge et celle du 21ème siècle"

Le document est traduit en Français.