Salut,
Je suis algérien et je viens d'apprendre que les noms de famille de mes parents: Azzouza et Benkhouda, seraient d'origine juive!
Ma famille du côté de mon père est originaire du sud de l'Algérie, du village de Négrine au sud de Bir-El-Ater, c'est à160 km au sud de Tebessa en allant vers El-Oued... J'ai fait moi-même des recherches, et je ne retrouve rien de bien nouveau sauf que le nom Azzouza est celui que porte un village en Kabylie et que ma famille serait plutôt originaire de l’actuel Sahara occidental. Quant à ma mère qui s’appelle
Ben Khouda, l’origine du nom serait aussi juive: une déformation du nom:
Ben Yahouda ???? Merci de me dire si vous savez quelque chose au sujet de l’origine juive de mes noms. De toute manière j’aime beaucoup votre forum, et Arabe ou Juif, nous sommes tous pareils : des Algériens.
Keddine