|
Re: synagogue en Algerie 04 janvier 2015, 11:23 |
Membre depuis : 9 ans Messages: 2 |
Re: synagogue en Algerie 04 janvier 2015, 23:22 |
Membre depuis : 14 ans Messages: 138 |
Re: synagogue en Algerie 04 janvier 2015, 23:42 |
Membre depuis : 9 ans Messages: 237 |
Quote
Polo
J'ai été stupéfaite de lire dans le livre de photos de Yann Arthus Bertrand que la synagogue de la rue Randon maintenant mosquée, à Alger s'appelait " la mosquée des Juifs"
Et ce livre a été commenté sans sourciller par Jean Daniel ( juif d'Alger ) et Benjamin Stora ( juif de Constantine) !!!tous deux toujours dimmitisés...
Après l'esplanade des Mosquées construite SUR le temple de Jérusalem, sans que quiconque ne s'en offusque sauf pour dénoncer la "politique colonialiste" d'Israel, que verra t on encore ?
Re: synagogue en Algerie 26 mars 2015, 11:28 |
Membre depuis : 10 ans Messages: 81 |
Re: synagogue en Algerie 26 mars 2015, 14:49 |
Membre depuis : 9 ans Messages: 2 |
Quote
Adel
On l'appelait bien avant l'indépendance "Djamaa Lihoud".
Djamaa on arabe veut dire rassemblement.regroupement...
Donc pour moi c'est bien de garder ce nom.
ne soyez pas trop choquée par le mot: mosquée.
Djamaa Lihoud: c'est le lieu de prière des Juifs.
Nous disons Djamaa Lihoud au lieu de synagogue des Juifs.mais kif kif.
Merci de votre réponse.
Alors si cette explication est valable parceque "rassemblement des juifs" n'est pas du tout insultant, les auteurs auraient du l'expliciter pour ménager nos sensibilités exacerbées par le départ forcé du pays de nos ancêtres où nous n'avions colonisé personne mais vécu depuis des siècles.
Re: synagogue en Algerie 27 mars 2015, 01:06 |
Membre depuis : 9 ans Messages: 237 |